Kazaa je izgubio slučaj s autorskim pravima u Australiji

U pobjedi za glazbeni posao, australski sudac presudio je da su operatori mreže za razmjenu datoteka Kazaa odobrili rašireno kršenje autorskih djela. Naredio je da se naprave značajne promjene u načinu rada usluge Kazaa.

Savezni sudac Murray Wilcox, saveznog suda Australije u Sydneyu, zaustavio se i naredio da se isključi usluga razmjene datoteka. No, rekao je da se moraju napraviti promjene kako bi se, koliko je to moguće, spriječile daljnje povrede autorskih prava.

Odluka je udarac za operatora tvrtke Kazaa Sharman Networks, koji se bori s pomno promatranim slučajem od početka prošle godine. U kratkoj izjavi od ponedjeljka, tvrtka je rekla da je razočarana odlukom i obećala da će se na nju žustro žaliti. Tvrtka neće dalje komentirati dok detaljno ne prouči odluku, rekla je glasnogovornica.

Slučaj protiv Sharman Networks podnijele su lokalne podružnice većine velikih izdavačkih kuća, uključujući Universal Music Group, Sony BMG Music Entertainment i EMI Group.

Sharman Networksu, zajedno s pet podružnica navedenih u slučaju, naloženo je platiti 90 posto pravnih troškova etiketa. Sljedeće će se ročište održati radi utvrđivanja novčane štete, naložio je sudac Wilcox.

Tužitelji nisu dobili sve što su tražili. Sudac Wilcox negirao je tvrdnje da je Sharman Networks kršio australsku trgovinsku praksu i tvrdnje o zavjeri te je presudio da direktori tvrtke nisu sami krivi za kršenje autorskih prava. "Realnija je tvrdnja da su ispitanici ovlastili korisnike da krše autorska prava podnositelja zahtjeva u svojim zvučnim snimkama", napisao je.

Mreža Kazaa može nastaviti raditi ako ispunjava jedan od dva uvjeta, napisao je Justice Wilcox. Jedna je mogućnost uključiti "neobavezni" filtar ključne riječi koji iz usluge isključuje sva djela identificirana na popisu koji su dali nositelji autorskih prava. Filtar mora biti dostupan svim novim korisnicima Kazae i u svim budućim verzijama. Sharman Networks mora primijeniti "maksimalan pritisak" na postojeće korisnike kako bi nadogradio na novu verziju.

Druga je mogućnost da se Kazaina značajka TopSearch izmijeni tako da vraća rezultate samo za djela koja su licencirana za upotrebu na Kazai.

Obrazlažući svoju odluku, sudac Wilcox rekao je da su upozorenja na web mjestu Kazaa da njezini korisnici ne smiju dijeliti autorska djela, kao i činjenica da se korisnici slažu da to neće činiti kad potpišu ugovor o licenci krajnjeg korisnika, nedovoljna.

"[Već dugo nisam očito da su te mjere neučinkovite kako bi se spriječile ili čak u značajnoj mjeri umanjile povrede autorskih prava od strane korisnika", napisao je sudac Wilcox. "Ispitanici već odavno znaju da se sustav Kazaa široko koristi za razmjenu datoteka s autorskim pravima."

Prema sucu, Sharman Networks mogao je koristiti filtriranje ključnih riječi ili filtriranje datoteka kako bi smanjio ilegalno dijeljenje datoteka. Odlučio je da to neće, dijelom zato što donosi veći prihod od oglašavanja ako omogućuje korisnicima dijeljenje većeg broja datoteka. Umjesto toga, na svojoj web stranici Sharman Networks kritizirao je glazbene kompanije i pozvao ljude da se "pridruže revoluciji", napisao je sudac.

Kazaa se bori s industrijom zvuka barem od 2001. godine, kada je imala sjedište u Nizozemskoj i poznata je kao Kazaa BV. Slučaj u Australiji zahuktao je u veljači 2004. godine, kada su istražitelji koji rade za snimateljsku industriju pretresli tamošnje urede Sharman Networks, kao i domove nekih njezinih rukovoditelja, u potrazi za dokazima koji povezuju tvrtku s kršenjem autorskih prava.

Suđenje u Sydneyu započelo je u studenom. Odvjetnici Sharman Networks tvrdili su da tvrtka nije odobrila kršenje autorskih prava koje su počinili njezini korisnici. Snimačka industrija rekla je da je mogla filtrirati autorske pjesme, ali da je odlučila da to ne bi postigla maksimalan prihod.

Tijekom suđenja sud je čuo da su neke od etiketa angažirale američku tvrtku da preplavi mrežu Kazaa lažnim medijskim datotekama koje se prilikom preuzimanja neće reproducirati pravilno. Kazaa je optužen za pružanje lažnih podataka o tome održava li središnje poslužitelje koji bi mu mogli pomoći u praćenju aktivnosti njegovih korisnika.

Ove godine odvjetnici snimatelja optužili su rukovoditelje Sharman Networks za rasipanje imovine očekujući negativnu presudu. Nicola Hemming, izvršna direktorica tvrtke, prodala je svoje vlasništvo u ekskluzivnom predgrađu Sydneya Castle Cove u veljači za 2,1 milijun američkih dolara (1,6 milijuna američkih dolara), rečeno je sudu. Snimačka industrija pozvala je na zamrzavanje daljnje prodaje imovine.

Dvije strane oslanjale su se uvelike na neovisne stručnjake, a pravda Wilcox požalila se u ponedjeljak na nedostatak izravnih dokaza izvedenih u slučaju. Optuženici su pozvali samo jednog svjedoka izravno povezanog s operacijama Kazaa ili Altnet - Philipa Morlea iz Sharman Networksa.

"Kao Sharmanov direktor tehnologije, moglo se očekivati ​​da će imati sveobuhvatno znanje i o tehnologiji Kazaa i o Altnetu", napisao je Justice Wilcox. "Međutim, dao je razočaravajući doprinos mojem znanju o tim stvarima. Tvrdio je da ne zna za mnoga pitanja o kojima bih očekivao da bude obaviješten."

U međuvremenu je u SAD-u američki Vrhovni sud u lipnju presudio da Grokster i StreamCast Networks mogu biti odgovorni za kršenja autorskih prava koja su počinili korisnici njihovog peer-to-peer softvera za razmjenu datoteka. Ta je odluka imala malo utjecaja na slučaj Sharman Networks, rekao je sudac Wilcox u ponedjeljak, zbog razlika u načinu rada službi i između australskog i američkog zakona.

Uz Sharman Networks, ostali "ispitanici koji krše autorska prava" u ovom su slučaju Altnet, LEF Interactive, Brilliant Digital Entertainment, Nicola Anne Hemming i Kevin Glen Bermeister.

Hemming je glavni izvršni direktor Sharman Networks-a, koji zapošljava australsko osoblje putem svoje upravljačke tvrtke LEF. Bermeister je izvršni direktor Brilliant Digital, koja je vlasnik Altneta, američke tvrtke koja pruža Kazaa-inu značajku TopSearch i ubire dio prihoda Sharman Networks.

Sjedište tvrtke Sharman Networks nalazi se u Porta-Vili, Vanuatu, otoku u južnom Tihom oceanu.